Fincipit!

Surgido de la idea del blogger Alessandro Bonino, se está volviendo famoso en la red un juego llamado Fincipit, al puro estilo dadaísta. Las reglas son las siguientes: tomar el inicio de una novela, poema o cuento famoso y terminarlo inmediatamente.

Por ejemplo, Pinocho comienza con
"C'era una volta. - Un re! - diranno subito i miei piccoli lettori"
(Había una vez. -¡Un rey! - diran rápido mis pequeños lectores)
y entonces se puede terminarla rápido con:
"E allora visto che fate i saputelli non vi racconto nessuna cazzo di storia, stronzetti presuntuosi."
(Y entonces, ya que se sienten los sabelotodo no les contaré ni una chingada, pendejetes presuntuosos)
O bien, Lo que el viento se llevó que empieza con:
"Rossella O'Hara non era una bellezza."
(no es necesaria la traducción jeje pero aprovecho para saludar al lector :-)
y puede terminar súbitamente con:
"E infatti nessuno se la cagava."
(Y de hecho nadie la pelaba).

Si quieren revisar el juego y los demás ejemplos, dejo a continuación el link. Sólo hay que recordar que como nació en Italia, la mayoría están en italiano

http://eiochemipensavo.diludovico.it/2006/11/25/fincipit

Si alguien quiere jugar, deje su inicio de novela, poema, cuento, famoso y le echaremos montón. Si me me ocurriera uno a mí, lo subo aquí.