Las formas religiosas del futbol

Antes de que iniciara el mundial de fubtol, ya se vislumbraba las implicaciones que este tendría.
Un análisis sociológico muy interesante fue escrito por Bernardo Barranco el 3 de mayo de este año en el diario La Jornada.

http://www.jornada.unam.mx/2006/05/03/030a1pol.php

Y hoy salió la segunda parte del mismo tema, escrita por el mismo articulista. Ésta se atiene más al carácter religioso que ha adquirido el futbol, por medio de analogías bien detalladas. Además, hace referencias a un par de autores que han tratado el tema más a fondo. No cabe duda que el futbol se ha convertido en una mina de significaciones.

http://www.jornada.unam.mx/2006/06/14/022a1pol.php

A ver qué les parece. Y si tienen algún comentario o link, les agradecería que lo anotaran.

Celotipias

A continuación un poema sobre los celos de Marina Tsvetáieva. Uhhhhhhh! Esta mujer sí que había viajado. Hasta se antoja ponerse una pedita con ella pa que despotrique cual Paquita la del Barrio de los inútiles. De que las hay, las hay. No sé dónde he escuchado algo parecido a algunas de las líneas del poema jaja. Opté por él porque da una visión muy propia de lo que es ese sentimiento que a veces le da buen sazón al caldo amoroso.
Disculpen que no pongo al traductor, pero sólo copié y pegué de la sección cultural dominguera de La Jornada. Disfruten.

Tentativa de celos

¿Qué tal le va con otra?
¿Es más sencillo, acaso?
Un solo golpe de remos,
y se alejó.
Qué rápido se le agota
el recuerdo
de la flotante isla,
¡de la navegante
celeste!
¡Oh, almas, almas!
Os toca ser hermanas
y no amantes.
¡Qué tal se vive
con una simple mujer?
¿Sin divinidades?
Habiendo destronado
a la soberana
(con ella degradándose usted),
¿cómo le vaen el ajetreo cotidiano?
¿Rinde dividendos
la devoción
a la soberana banalidad?
"¡Basta de contorsiones,
basta de suspensos!
Una casa
Me voy a alquilar."
¿Y qué tal vive en ella
con la primera que cayó
—contésteme usted,
el que fue
elegido por mí—?
¿Será un alimento más sustancioso
más digerible?
Pero se harta,
no se vaya a arrepentir...
¡Qué tal le va
con su simulacro,
oh apóstata del Sinaí?
¿Qué tal le va con la extraña,
con la del más acá?
¿Por ser su costilla, la alma?
La vergüenza, castigo de Zeus,
¿aún la frente
no le ha azotado?
¿Cómo le va? De salud, ¿cómo anda?
¿Qué tal se canta
y se respira?
¿Y cómo se defiende usted
de la llaga
de la inmortal conciencia,
pobrecito?
¿Qué tal le va con la mercancía
corriente? ¿No será
muy alto el impuesto?
¿Después del mármol de Carrara,
qué tal
el polvo de yeso?
(De una mole primero esculpieron
a un dios, pero luego
lo derrumbaron, y ¡lo destrozan!)
¿Qué tal le va
con una del montón,
con una de la broza,
a usted, que mereció
conocer a Lilit?
¿La novedad de mercado
aún no le aburre?
Habiendo descartado
los hechizos,
¿qué tal le va
con una mujer normal,
sin sextos sentidos?
A ver, sin rodeos:
¿es usted feliz?
¿No? En un foso sin
profundidad, ¿cómo se vive,
querido? ¿Más difícil,
o igual,
que a mí
con otro?

Grüne Welt

La siguiente es una nota que apareció en el blog de Jacopo Fo, hijo del dramaturgo italiano y Premio Nobel, Dario Fo. Me pareció interesante, así que, anticipando una disculpa, hice la traducción un poco apurado.

El valor de un árbol

Cuando la administración municipal de Washington taló, por equivocación, un roble de veinte metros delante de su casa, Antoniette Campbell no podía imaginar lo que sucedería.
Desde que el árbol desapareció, ella tuvo que iniciar a encender el aire acondicionado un par de horas en la mañana.
De hecho, se calcula que un solo árbol, en la posición justa, puede hacer ahorrar a una familia hasta 80 dólares de energía eléctrica al año.
El valor de una casa rodeada por árboles es de 7 a 25% más alto que una casa sin árboles.
Un estudio, por otro lado, ha revelado que los consumidores gastan hasta 13% más en los negocios que están cercanos a áreas verdes.
Los pacientes que desde su habitación en el hospital ven árboles, se recuperan 8% de días más rápido.
Desde un punto de vista puramente económico se puede decir que para absorber la contaminación que capta un árbol en un año, los ciudadanos deberían gastar 5,44 dólares.
Los árboles en la ciudad hacen sombra, enfrían el aire, absorben anhídrido carbónico reduciendo la contaminación y ayudan el flujo del agua pluvial, evitando así que las alcantarillas se estanquen. No obstante esto, se están volviendo una especie en vía de extinción: en Washington, de 1973 a 1997 desaparecieron 64% de las áreas boscosas. Datos de la guardia nacional indican que en los próximos 50 años una superficie similar a Montana pasará de ser boscosa a ser urbana.
La buena noticia es que alguien, finalmente, está invirtiendo la tendencia y llevando a cabo proyectos de forestación más o menos ambiciosos. Los Ángeles, por ejemplo, quiere plantar un millón de árboles, Sacramento quiere duplicar su patrimonio forestal en 40 años, Baltimore en 30.
Un último dato interesante es relativo a la inversión: se pensaría que plantar árboles es una inversión perdida, sin embargo un estudio en 2005 sobre los árboles de Boulder, en Colorado, ha calculado un reingreso de 3,67 dólares por cada dólar gastado.
Hemos hablado sólo de temas de ecología, pero transportándonos a Malasia donde un ambientalista, Gurmit Singh, ha reestructurado (gracias a un financiamiento del gobierno danés) y abierto al público su casa, utilizando técnicas de construcción sostenible.
Paneles fotovoltaicos para la energía eléctrica, recuperación del agua pluvial, atención especial al aislamiento térmico, a la explotación de la luz natural y al reciclaje del aire le han hecho disminuir el recibo de la luz hasta en 30%. Para completar todo, hay incluso un jardín biológico. Singh, quien desde marzo de 2005 ha recibido más de 300 visitantes, espera que su proyecto sirva de ejemplo para los demás. La reestructuración ha costado 25mil euros.

(Fuente: Internacional)

Cacao Quotidiano at 16 Maggio 2006

Polutas elegías

No haremos obra perdurable. No
tenemos de la mosca la voluntad tenaz.

Mientras haya vigor
pasaremos revista
a cuanta niña vista
y calce regular...

Así comienza a hilvanarse el poema "Temas" de Renato Leduc, un escritor mexicano del siglo pasado que, más que poeta, se le reconoce como periodista; sin embargo su obra en verso es, a mi parecer, brillante. Lamentablemebte, quizás uno conozca más a Alberto Cortez que a Leduc por aquellas líneas que dicen:

Sabia virtud de conocer el tiempo;
a tiempo amar y desatarse a tiempo;
como dice el refrán: dar tiempo al tiempo...
que de amor y dolor alivia el tiempo.

Perteneciendo éstas al autor en cuestión quien, por cierto, fuera muy amigo del grupo de los surrealistas y hasta marido de Leonora Carrington, matrimonio que se celebró con el afán de ayudarla a huir de la persecución nazi. Además, fue cuatacho del Paz, de la tan renombrada en estos días Poniatowska próxima-primera-dama-de-mecsicou y hasta de Agustín Lara y María Felix a quien, se rumora, quería llevar al altar.

Lo que me atrapó del estilo de Leduc fue su humor y su manera de manejar el lenguaje. Las figuras que ocupa en sus poemas están muy bien cuidadas, además de que entre sus versos se camuflajea una crítica a las costumbres, al sistema y a la condición humana en general. En fin, sólo quisiera postear un poema más del buen Renato y dejarles abierta la invitación para que lean más creaciones suyas. Adjunto link al final.

MORALEJA DE TODO ESTO O SÉASE LA MANERA COMO, A JUICIO DEL AUTOR, HA DE ESTARSE EL HOMBRE DE BUEN VIVIR Y SAVOIR FAIRE...

Como el señor,
como el señor del Buen Despacho que era
un amigable y buen componedor
en los tumultos de la primavera.

Como el cine que afoca
a los novios penumbra placentera
mientras chicle permutan boca a boca
y les tiemblan las piernas, en tijera.

Como la dulce, la plateada luna
que perdió sus virtudes de planeta
una por una
en abyectos oficios de alcahueta.

Como la madre de la bailarina
que da a prócer rufián pública y quieta
posesión; y da la esquina
al insolvente amor de hija coqueta.

Como aquellos que salga lo que salga
quieren a todas luces explicar
la condición sedeña de una nalga,
de Dios la esencia y el color del mar...

Vender la vida en más de lo que valga
¿polvo de oro...? ¿colmillos de elefantes...?
y la raída indumentaria hidalga
vender cuanto antes...

Como el señor honrado, aunque cabrón
que por haber merced o cualquier cosa,
dona al patrón
el usufructo de la casta esposa.

Como el señor de convicciones que
al triunfador en ortodoxo posa,
y va -olvidadizo de lo que antes fue-
de flor en flor, como la mariposa.

Como el joven altivo pero bajo
cuya bifronte idiosincrasia estriba
en darle por detrás a los de abajo
y ofrecer el trasero a los de arriba.

O como el jubiloso campanero
que con igual fervor mueve el badajo
en la boda, el bautizo y el postrero
instante en que nos vamos al carajo.

Un ojo al gato y otro al garabato
armado el brinco y las pisadas lentas
cuando nos llegue el doloroso rato
de hacer las cuentas...

Pues el que canta sin firmar contrato
ay de él...
y, ay del que tiene que vender barato
la tibia leche y la dorada miel...

De "Breve glosa al Libro de buen amor" 1939

Como dije, el link es: http://amediavoz.com/leduc.htm

Hasta pronto

Cortando el listón

Prefacio

En el día 152 del año 2006 (después de Cristosuperestrella, según quien me crió) mientras paso un rato libre en la oficina donde trabajo que depende del gobierno estatal, como buen burócrata mexicano me permito el solaz que concede el horario de un trabajo como éste. Solaz que de haber un maldito vaso desechable para tomarme un café se concretaría completamente, sin embargo ésa es mi desgracia esta tarde.

Me propuse inaugurar este cacho cibernético compuesto de códigos binarios al no tener otra cosa mejor que hacer, pues las noticias que pudiera leer en los diarios electrónicos parecen ser las mismas de las de la semana pasada y quizá sean las mismas de la próxima semana, ya que las ideas de los periodistas deambulan en torno a las elecciones presidenciales y la selección de futbol de México.

Además, no tengo alguna labor pendiente por el momento, pues si fuera así no estaría haciendo esto, porque sea lo que sea, aún me quedan fuerzas de resistencia ante ese virus que te convierte en un burócrata que cobra por horas/nalga (aunque esté haciendo justamente eso ahora). Válgaseme pues mi excusa y sin más preámbulos, demos inicio a mi libretita de apuntes que, espero, vaya actualizándola continuamente.

¿Para quién va dirigido esto? Seugramente para las personas que se interesen en perder el tiempo con mis ideas, anécdotas, hipótesis, chismes, quejas, lamentos, satisfacciones, amarguras, logros, estupideces, y demás barbaridades que puedan ser objeto de esta mente retorcida y hasta inofensiva.

No me propongo nada en específico, simplemente es parte de una actualización personal. Hay que servirse de las facilidades que brinda vivir en una época en la que todos podemos tener un lugar en dónde eyacular nuestras sinapsis cerebrales.

Ea pues, che cominci il casino!